清风知识网

词典

通同的意思

tōngtóng

通同


拼音tōng tóng
注音ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ

词语解释

通同[ tōng tóng ]

⒈  串通一起;共同。

他们通同好了来否决这项议案。

collude; gang up;

引证解释

⒈  串通,勾结。

《北史·魏纪二·高宗文成帝》:“大商富贾,要射时利,上下通同,分以润屋。为政之弊,莫过於此。”
《京本通俗小说·错斩崔宁》:“﹝你﹞又使见识往隣舍家借宿一夜,却与汉子通同计较,一处逃走。”
沙汀 《淘金记》二四:“这是实在的,因为寡妇确乎怀疑他们是通同作恶,跑来打口风的。”

⒉  共同。

唐 元稹 《酬孝甫见赠》诗之七:“终须杀尽缘边敌,四面通同掩太荒。”

⒊  全部,通通。

明 李昭祥 《龙江船厂志》卷一:“彼此授受原无记号,又无围长丈尺,数里之间,木商辐輳,匠作通同以小易大,何从稽考。”
郭沫若 《残春及其他·残春一》:“我的行李通同放在船上,我也没有功夫去取,便同他一齐进了病院了。”

国语辞典

通同[ tōng tóng ]

⒈  共同。

如:「通同取乐」、「通同作恶」。

⒉  串通勾结。

《福惠全书·卷三·莅任部·查交代》:「内外通同,作弊侵渔。」

串同

英语to collude, to gang up on

德语in heimlichem Einverständnis stehen, sich mit jemandem zusammenrotten