词语解释

玳瑁[ dài mào ]

⒈  热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟，壳长很少超过二尺，具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列，是贸易上的优良龟甲。

例玳瑁筵，亦称玳筵，指精美的筵席。

英hawksbill turtle;

⒉  从玳瑁龟壳上取得的玳瑁片。

例足下蹑丝履，头上玳瑁光。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

英carey;

引证解释

⒈  亦作“瑇瑁”。

⒉  爬行动物，形似龟。甲壳黄褐色，有黑斑和光泽，可做装饰品。甲片可入药。

引汉 司马相如 《子虚赋》：“其中则有神龟蛟鼉，瑇瑁鳖黿。”
唐 李白 《去妇词》：“常嫌玳瑁孤，犹羡鸳鸯偶。”
李时珍 《本草纲目·介一·玳瑁》﹝集解﹞引 宋 范成大 《虞衡志》：“玳瑁生海洋深处，状如龟黿，而壳稍长。背有甲十二片，黑白斑文，相错而成。”

⒊  指玳瑁的甲壳。亦指用其甲壳制成的装饰品。

引《汉书·东方朔传》：“宫人簪瑇瑁，垂珠璣。”
南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之一：“奉君金巵之美酒，瑇瑁玉匣之雕琴。”
唐 施肩吾 《代征妇怨》诗：“画裙多泪鸳鸯溼，云鬢慵梳玳瑁垂。”
清 陈维崧 《菩萨蛮·赠梁陶侣》词：“谁爱紫罗囊，书籤玳瑁装。”
周而复 《上海的早晨》第一部一：“﹝ 梅佐贤 ﹞鼻梁上架着一福玳瑁边框子的散光眼镜。”

国语辞典

玳瑁[ dài mèi ]

⒈  动物名。龟鳖目海龟科。其背甲呈黄褐色，有黑斑，光润美丽，可长达一公尺，前宽后尖，可作装饰品。多分布于热带海洋。

英语hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata)​, tortoiseshell, Taiwan pr. [dai4 mei4]

德语Karettschildkröte (S, Bio)​, Echte Karettschildkröte (Bio)​

法语Tortue imbriquée