词语解释

朝霞[ zhāo xiá ]

⒈  太阳升起时东方的云霞。

例漱正阳而含朝霞。——《楚辞》
朝霞满天。
朝霞映湖。

英rosy clouds of dawn;

引证解释

⒈  初升太阳照映的云彩。

引《楚辞·远游》：“飡六气而饮沆瀣兮，漱正阳而含朝霞。”
王逸 注：“朝霞者，日始欲出赤黄气也。”
南朝 梁 王枢 《徐尚书座赋得阿怜》诗：“红莲披早露，玉貌映朝霞。”
宋 苏舜钦 《哭曼卿》诗：“唯君颜色不復见，精魄飘忽随朝霞。”
冰心 《寄小读者》十一：“朝霞的颜色是自浓而淡，自青紫而深红，然后一轮朝日，从松岭捧将上来，大地上一切都从梦中醒觉。”

国语辞典

朝霞[ zhāo xiá ]

⒈  日出时，太阳映照的云彩。

引《楚辞·屈原·远游》：「餐六气而饮沆瀣兮，漱正阳而含朝霞。」
晋·张协〈杂诗〉一〇首之四：「朝霞迎白日，丹气临旸谷。」

近早霞

反暮霭 晚霞

德语Alpenglühen (S)​, Morgenröte (S)​, Morgenrot (S)​

法语nuages empourprés du matin