近义词:刻骨仇恨恨入骨髓深恶痛绝切齿痛恨食肉寝皮怨入骨髓咬牙切齿
⒈ 恨到了骨头里去。形容恨到了极点。
例那知本府亦恨之入骨。——《官场现形记》
英hate one’s guts;
⒈ 同“恨入骨髓”。
引晋 葛洪 《<抱朴子外篇>自叙》:“见侵者则恨之入骨,剧於血仇。”
明 沉德符 《野获编·台省·房心宇侍御》:“房 之试士,用法大严, 江 南士子恨之入骨。”
⒈ 形容痛恨到了极点。也作「恨之切骨」。
引《抱朴子·外篇·自叙》:「见侵者则恨之入骨,剧于血雠。」
英语to hate somebody to the bone (idiom)
德语aus tiefster Seele hassen (V)
1、对敌人这种灭绝人性的兽行,老百姓无不恨之入骨。
2、这恶霸地主,鱼肉乡里,欺男霸女,放辟邪侈,无恶不作,百姓恨之入骨。
3、古人的君王,如果是个昏君,老百姓对他恨之入骨,如果是个明君,人民对他敬若神明。
4、这个狗官,暴戾恣睢,滥杀无辜,当地乡民对他恨之入骨。
5、对敌人我们恨之入骨。